På dansk:
Til venner, familie, kollegaer og kammerater,
den 30. april afholder Det Poetiske Bureaus Forlag og jeg reception for udgivelsen af Errico Malatestas I caféen - samtaler om anarkismen og friheden i Bogcaféen Halmtorvet (Halmtorvet 54, Vesterbro) kl. 17. Malatestas politisk-litterære samtaleværk fra 1922 er blevet til på dansk over en periode på to år, så jeg er meget glad, tilfreds og spændt på at kunne invitere jer til reception for bogen. Der vil være øl og vand, oplæg og oplæsning ved Gert Sørensen, Peter Vadsager og mig selv som forberedelse til årets 1. maj. Godt helbred til alle og vi ses. Kh Lars
En español:
A los amigos, la familia, los colegas y los camaradas:
el 30 de abril, la Editorial Det Poetiske Bureau y yo celebramos la publicación de la traducción danesa de En el café - conversaciones sobre el anarquismo y la libertad de Errico Malatesta en la librería Bogcaféen Halmtorvet (Halmtorvet 54, Vesterbro, Copenhague) a las 17. Esta obra de 1922, que es un testamento político del pensador anarquista, la he traducido al danés durante un período de dos años y por eso os invito a la recepción con mucha ilusión. Habrá birras y refrescos, una breve ponencia de Gert Sørensen, un recital del libro de Peter Vadsager y yo como preparación para el primero de mayo. Salud a todo el mundo. Lars
Ingen kommentarer:
Send en kommentar